Czwartek, 26 grudnia 2024
Imieniny: Dionizy, Szczepan
pochmurno
-2°C

Kocham moją ulicę cz. X - Super fluvium Brura

Przed nami kolejne, już VIII Święto Bzury. I choć nasz cykl dotyczy głównie sochaczewskich ulic, to nie mogło w nim zabraknąć największej z miejscowych rzek – Bzury, która na stałe wpisała się nie tylko w historię miasta, ale przede wszystkim w historię jego mieszkańców. 

 

Praktycznie w każdej przysyłanej do nas przez Państwa opowieści pojawia się któraś z sochaczewskich rzek. Przeważnie jest to Bzura. I nie ma się czemu dziwić - największa z sochaczewskich rzek wpisana jest nie tylko w historię miasta, ale przede wszystkim w historię mieszkańców. Mało kto jednak wie, że jest to jedyna rzeka w Polsce, która swoje źródło ma w mieście, a tym miastem jest Łódź.

Ciekawa jest również historia jej nazwy. Nie zawsze Bzura była Bzurą. W pierwszych, zachowanych do naszych czasów łacińskich dokumentach pochodzących z 1241 r. jest mowa o super fluvium Brura – „nad rzeką Brura”, czy Brzura w 1357 r. – Brzura fluvius in terra Lanciciensi – „rzeka w krainie Lancjusza”. Inne nazwy to: Bszura (1436 r.), Mszura (1511 r.), Mssura (1520 r.) czy Mdzura (1527 r.).

Wiadomo jednak, że w dokumentach nazwa Bzura pojawiała się dużo wcześniej. Mowa tutaj o jednym z najstarszych polskich herbów, którym jest Lis, zwanym też Bzura, Murza lub Mzura. Pierwsza wzmianka o herbie pojawia się w okresie panowania Kazimierza Odnowiciela. Ten w 1058 roku w pościgu za pustoszącymi kraj Litwinami i Jadźwingami doszedł pod Sochaczew „nad rzeką Bzurą czy Mzur”. Jak pisze Kasper Niesiecki w „Herbarzu Polskim”, jeden z członków rodu Lisów z garstką zbrojnych otoczył nieprzyjaciół i: „Za to heroiczne dzieło strzałę mu na tarczy nadano, a herb ten Bzura czy Mzura zwać od miejsca potyczki poczęto.” 

Tyle historia. Ale historia Bzury, również i ta tragiczna dla miasta, utrwalona jest także na fotografiach. W tym odcinku prezentujemy trzy z nich. I są to zdjęcia wyjątkowe, ponieważ nie były publikowane do tej pory, a pochodzą ze zbiorów Muzeum Ziemi Sochaczewskiej i Pola Bitwy nad Bzurą.

Pierwsze z nich przedstawia sielankową scenę nad Bzurą i zostało wykonane w okolicy nieistniejącego już młyna Kulisiewicza w Trojanowie w połowie lat 30. ubiegłego wieku.

Kolejne zdjęcie zostało wykonane przez Kazimierza Hugo-Badera. Na fotografii widzimy przedwojenną zabudowę obecnej ulicy Toruńskiej oraz nieistniejące już budynki wzdłuż ulicy Farnej. Z utrwalonej na fotografii zabudowy do naszych czasów przetrwał jedynie widoczny na pierwszym planie parterowy budynek oraz widoczna w głębi kamienica Gajewskich. Zdjęcie wykonano w połowie lat 30. ubiegłego wieku.

Perełką tego odcinka cyklu „Kocham moja ulicę” jest natomiast zdjęcie lotnicze Sochaczewa wykonanie przez niemiecki samolot obserwacyjny w połowie września 1939 r. 

Przypomnijmy, że cykl „Kocham moją ulicę” to wspólny projekt redakcji Ziemi Sochaczewskiej, Expressu Sochaczewskiego oraz Muzeum Ziemi Sochaczewskiej i Pola Bitwy nad Bzurą. Zdjęcia, która zostaną przez Państwa przyniesione lub przesłane do naszych redakcji, zostaną przez nas zeskanowane i oddane właścicielom. Następnie wraz z opisem lub Państwa wspomnieniem zostaną opublikowane na łamach Ziemi Sochaczewskiej i Expressu Sochaczewskiego. Planowane jest także wydanie ich w formie książki. Będzie ona zapisem wspomnień o naszym mieście, o bliskich, przyjaciołach, znajomych, o ważnych wydarzeniach z życia. Ponieważ wszyscy zasługują na naszą pamięć i szacunek.

Widok ulicy Toruńskiej od strony Rozlazłowa, lata trzydzieste ubiegłego wieku. Zdjęcie ze zbiorów MZSiPBnB Widok ulicy Toruńskiej od strony Rozlazłowa, lata trzydzieste ubiegłego wieku. Zdjęcie ze zbiorów MZSiPBnB

Wypoczynek nad Bzurą w Trojanowie lata trzydzieste ubiegłego wieku. Zdjęcie ze zbiorów MZSiPBnB 

Wypoczynek nad Bzurą w Trojanowie lata trzydzieste ubiegłego wieku. Zdjęcie ze zbiorów MZSiPBnB

Sochaczew w połowie września 1939 r. Widok z niemieckiego samolotu obserwacyjnego. Fotografia pochodzi z zbiorów KHB, a jego skan przechowywany jest w MZSiPBnB. Sochaczew w połowie września 1939 r. Widok z niemieckiego samolotu obserwacyjnego. Fotografia pochodzi z zbiorów KHB, a jego skan przechowywany jest w MZSiPBnB.

powrót do kategorii
Poprzedni Następny

Pozostałe
aktualności

DO GÓRY

Strona korzysta z plików cookies w celu realizacji usług. Możesz określić warunki przechowywania lub dostępu do plików cookies klikając przycisk Ustawienia. Aby dowiedzieć się więcej zachęcamy do zapoznania się z Polityką Cookies oraz Polityką Prywatności.

Ustawienia

Szanujemy Twoją prywatność. Możesz zmienić ustawienia cookies lub zaakceptować je wszystkie. W dowolnym momencie możesz dokonać zmiany swoich ustawień.

Niezbędne pliki cookies służą do prawidłowego funkcjonowania strony internetowej i umożliwiają Ci komfortowe korzystanie z oferowanych przez nas usług.

Pliki cookies odpowiadają na podejmowane przez Ciebie działania w celu m.in. dostosowania Twoich ustawień preferencji prywatności, logowania czy wypełniania formularzy. Dzięki plikom cookies strona, z której korzystasz, może działać bez zakłóceń.

 

Zapoznaj się z POLITYKĄ PRYWATNOŚCI I PLIKÓW COOKIES.

Więcej

Tego typu pliki cookies umożliwiają stronie internetowej zapamiętanie wprowadzonych przez Ciebie ustawień oraz personalizację określonych funkcjonalności czy prezentowanych treści.

Dzięki tym plikom cookies możemy zapewnić Ci większy komfort korzystania z funkcjonalności naszej strony poprzez dopasowanie jej do Twoich indywidualnych preferencji. Wyrażenie zgody na funkcjonalne i personalizacyjne pliki cookies gwarantuje dostępność większej ilości funkcji na stronie.

Więcej

Analityczne pliki cookies pomagają nam rozwijać się i dostosowywać do Twoich potrzeb.

Cookies analityczne pozwalają na uzyskanie informacji w zakresie wykorzystywania witryny internetowej, miejsca oraz częstotliwości, z jaką odwiedzane są nasze serwisy www. Dane pozwalają nam na ocenę naszych serwisów internetowych pod względem ich popularności wśród użytkowników. Zgromadzone informacje są przetwarzane w formie zanonimizowanej. Wyrażenie zgody na analityczne pliki cookies gwarantuje dostępność wszystkich funkcjonalności.

Więcej

Dzięki reklamowym plikom cookies prezentujemy Ci najciekawsze informacje i aktualności na stronach naszych partnerów.

Promocyjne pliki cookies służą do prezentowania Ci naszych komunikatów na podstawie analizy Twoich upodobań oraz Twoich zwyczajów dotyczących przeglądanej witryny internetowej. Treści promocyjne mogą pojawić się na stronach podmiotów trzecich lub firm będących naszymi partnerami oraz innych dostawców usług. Firmy te działają w charakterze pośredników prezentujących nasze treści w postaci wiadomości, ofert, komunikatów mediów społecznościowych.

Więcej
Przeglądasz tę stronę w trybie offline.
Przeglądasz tę stronę w trybie online.