Niedziela, 24 listopada 2024
Imieniny: Flora, Jan, Roman
pochmurno
0°C

Kocham moją ulicę - Targowe wędrówki cz. 1

W dzisiejszym odcinku cyklu „Kocham moją ulicę” zapraszamy na wędrówkę śladami miejskiego targowiska. A to co rusz zmieniało swoją lokalizację, aby w końcu zawędrować na ulicę Pokoju. 

 

Przypuszczalnie pierwszym miejscem, gdzie odbywał się handel na terenie Sochaczewa, był plac przy obecnym skrzyżowaniu ulic Staszica i Pokoju. To tu miały się odbywać pierwsze targi. Miejsce nie było przypadkowe. Po drugiej stronie ulicy Staszica znajdował się kościół i klasztor, a wzdłuż ulicy Farnej stały budynki mieszkalne. Wraz z rozwojem miasta targ został przeniesiony na plac w centrum, czyli na obecny plac Tadeusza Kościuszki. Przetrwał w tym miejscu do zakończenia II wojny światowej.

Nowym, komunistycznym władzom nie za bardzo odpowiadało sąsiedztwo prywatnego handlu płodami rolnymi i żywym inwentarzem, stąd decyzja o przeniesieniu targowiska na plac pomiędzy ulicą Wąską i Reymonta. Tam też handlowano przed wojną, ale nie na taką skalę, jak na placu Kościuszki. Jednocześnie zdecydowano, że większość stoisk będzie przeznaczona dla tzw. handlu uspołecznionego, czyli gminnych spółdzielni. Postawione przez GS-y budy zajmowały większość placu, a to, co pozostało, przeznaczono dla rolników i drobnych handlarzy. Jednak nie zabawili oni tam długo. W latach 50. ubiegłego wieku sprzedaż kur i nabiału przeniesiono na plac Kilińskiego przy ulicy Staszica, do drewnianych straganów, w miejsce gdzie dziś stoi  budynek Straży Pożarnej.

Jednak i GS-y nie zabawiły długo pomiędzy Wąską i Reymonta. Władze miasta zdecydowały, że w tym miejscu zostanie utworzony skwer i będzie on nosił nazwę placu Armii Ludowej. A istnienie targu w tym miejscu nie pasowało komunistom do tak "chwalebnej" nazwy. Likwidacja targowiska spotkała się z protestami nie tylko "uspołecznionych" sprzedawców, ale i mieszkańcy Sochaczewa.

Władze pozostały jednak nieugięte i targ przeniesiono czasowo na teren stadionu Orkana. Handel w tym miejscu trwał jednak bardzo krótko. Nowym miejscem, gdzie stragany zagościły dłużej, stał się teren przy ulicy Pokoju. Tam przenieśli się też handlujący z ulicy Staszica. Targ nie był jednak tak duży jak teraz i zajmował jedynie plac obecnego parkingu i sklepu „Lux”. Z kolei na terenie obecnego ogródka jordanowskiego przy al. 600-lecia ulokowano tzw. targ koński, gdzie sprzedawano konie, krowy oraz świnie. Jednak i w tych miejscach targowisko dłużej nie zabawiło.

czarno-białe zdjęcie przedstawia widok na plac targowy. Wokół placu budynki ratusza, karczma, kościół. Na placu stragany, ludzie, konie i wozy 

Targowisko na obecnym placu Kościuszki w 1910 roku. Na zdjęciu widać nieistniejący już kościół dominikanów oraz Dom Ludowy. Ciekawostką jest również uwieczniony na zdjęciu budynek ratusza z charakterystycznymi czterema kolumnami i znajdującymi się pomiędzy nimi balkonami. Po zniszczeniach I wojny światowej nie zostały odbudowane, a jedynie zaznaczone na elewacji budynku. Zdjęcie z archiwum Jerzego Szostaka

Czarno-bieła zdjęcie przedstawia stragany na międzywojennym targu, w tle zabudowa 

Targowisko na placu Kościuszki, okres międzywojenny. W głębi widzimy zabudowę przy skrzyżowaniu ulic Warszawskiej z Traugutta i Staszica. Zdjęcie z archiwum Jerzego Szostaka

zdjęcie przedstawia widok na plac targowy otoczony budynkami 

Widok na północno-zachodnią stronę obecnego placu Obrońców Sochaczewa, a dawniej Armii Ludowej, pełniącego wówczas rolę targowiska. Okres okupacji niemieckiej (ze zbiorów MZSiPBnB)
 

 

 

powrót do kategorii
Poprzedni Następny

Pozostałe
aktualności

DO GÓRY

Strona korzysta z plików cookies w celu realizacji usług. Możesz określić warunki przechowywania lub dostępu do plików cookies klikając przycisk Ustawienia. Aby dowiedzieć się więcej zachęcamy do zapoznania się z Polityką Cookies oraz Polityką Prywatności.

Ustawienia

Szanujemy Twoją prywatność. Możesz zmienić ustawienia cookies lub zaakceptować je wszystkie. W dowolnym momencie możesz dokonać zmiany swoich ustawień.

Niezbędne pliki cookies służą do prawidłowego funkcjonowania strony internetowej i umożliwiają Ci komfortowe korzystanie z oferowanych przez nas usług.

Pliki cookies odpowiadają na podejmowane przez Ciebie działania w celu m.in. dostosowania Twoich ustawień preferencji prywatności, logowania czy wypełniania formularzy. Dzięki plikom cookies strona, z której korzystasz, może działać bez zakłóceń.

 

Zapoznaj się z POLITYKĄ PRYWATNOŚCI I PLIKÓW COOKIES.

Więcej

Tego typu pliki cookies umożliwiają stronie internetowej zapamiętanie wprowadzonych przez Ciebie ustawień oraz personalizację określonych funkcjonalności czy prezentowanych treści.

Dzięki tym plikom cookies możemy zapewnić Ci większy komfort korzystania z funkcjonalności naszej strony poprzez dopasowanie jej do Twoich indywidualnych preferencji. Wyrażenie zgody na funkcjonalne i personalizacyjne pliki cookies gwarantuje dostępność większej ilości funkcji na stronie.

Więcej

Analityczne pliki cookies pomagają nam rozwijać się i dostosowywać do Twoich potrzeb.

Cookies analityczne pozwalają na uzyskanie informacji w zakresie wykorzystywania witryny internetowej, miejsca oraz częstotliwości, z jaką odwiedzane są nasze serwisy www. Dane pozwalają nam na ocenę naszych serwisów internetowych pod względem ich popularności wśród użytkowników. Zgromadzone informacje są przetwarzane w formie zanonimizowanej. Wyrażenie zgody na analityczne pliki cookies gwarantuje dostępność wszystkich funkcjonalności.

Więcej

Dzięki reklamowym plikom cookies prezentujemy Ci najciekawsze informacje i aktualności na stronach naszych partnerów.

Promocyjne pliki cookies służą do prezentowania Ci naszych komunikatów na podstawie analizy Twoich upodobań oraz Twoich zwyczajów dotyczących przeglądanej witryny internetowej. Treści promocyjne mogą pojawić się na stronach podmiotów trzecich lub firm będących naszymi partnerami oraz innych dostawców usług. Firmy te działają w charakterze pośredników prezentujących nasze treści w postaci wiadomości, ofert, komunikatów mediów społecznościowych.

Więcej
Przeglądasz tę stronę w trybie offline.
Przeglądasz tę stronę w trybie online.